Il est effectivement interdit de provoquer des nuisances sonores inutiles de jour comme de nuit... précision : entre 22h et 7h, il y a "tapage nocturne" au delà de 30 décibels (pour lequel il peut y avoir intervention immédiate de la police) tandis qu'il existe un certain "seuil de tolérance"au tapage diurne si le bruit gênant est ponctuel et justifié (travaux, appareil d'électroménager,etc...) ce qui n'inclut pas la musique à fond, particulièrement après 20h et jusqu'à 8h, mais effectivement, même en pleine journée il existe un seuil de décibels à ne pas dépasser non seulement en habitation mais également dans un véhicule (et j'en profite pour préciser que l'usage des klaxons est également soumis à des restrictions !)